Seattle’s 6-piece the Head and the Heart slunk their way onto my radar last year, when praise for their luminous self-titled debut started to show up on the blogs I know and trust to recommend to me the best in new indie roots rock; I picked up their album, downloaded their Daytrotter, and fell head…